La France « métropolitaine », qu’est-ce à dire ?

L’expression de France « métropolitaine » ou de « métropole » pour désigner le territoire hexagonal (et la Corse) est courante au XXIe siècle. Elle est même utilisée dans les textes de loi, et en particulier dans ceux qui concernent la commémoration de l’esclavage.

Une métropole (d’un mot grec signifiant ville mère) est à l’origine la ville principale d’un pays, d’une région, d’une province.

Dire qu’un territoire est métropolitain signifie qu’il est considéré comme le territoire principal de ce pays, par rapport à des territoires secondaires ou annexes qui « appartiennent » audit pays.

Opposer dans le langage, une France « métropolitaine » à des territoires d’outre mer, c’est reconnaître implicitement que ces territoires d’outre mer ne seraient que des colonies.

La définition du dictionnaire Littré est très claire à cet égard :

« État considéré relativement aux colonies qu’il a fondées et qu’il possède.

On a établi que la métropole seule pourrait négocier dans la colonie (Montesquieu). »

 

 

 

Ecrit par

Pas de contribution

Ajouter une contribution

Ven 10 mai 2019 17 h 30 Paris pl. Gén Catroux commémoration esclavage évt Facebook
Hello. Add your message here.